2008年11月1日土曜日

今日はハロウィーン


今日はハロウィーンでした。大学にも仮装した学生やスタッフがいておもしろかったよ!今日は日本語の授業がなくて残念! でも、ハロウィーンクッキーを食べました。おばけの形をしたチョコレートクッキーです。ちょっと怖かったけど、おいしかったよ。最近は日本でもハロウィンがあるのかな?

2008年10月31日金曜日

私の宝物


私の宝物。。。それは4人の甥っ子と姪っ子。力斗君(左前)、涼子ちゃん(左後ろ)、洋介君(右前)、そして光一君(右後ろ)。みんな元気かな?

私は結婚してないから子供もいないけれども、弟には4人のかわいい子供達がいます。たまにしか会えないけど、毎年会うのが楽しみです。子供たちの夏休みに日本に帰るようにしてます。夏休みだと毎日みんなが家にいるし、キャンプとか海にも一緒に行けるし。今年は4人みんなが小学生というミラクルな一年。楽しそうだね!

4人の子供たちはみんなそれぞれの個性があっておもしろいです。この写真はアメリカのおみやげのジグソーパズルをみんなでやって完成した時に撮ったものです。覚えてるかな?1000ピースのパズルだったけど、みんなでやったら早くできたね。おばあちゃんも参加したりしてたね。今はみんなDSに夢中だけど、またジグソーパズルやろうね!

日本語教師の仕事

サンディエゴでは大学院で3つの日本語のクラスを教えています。私のクラスを取る学生はだいたい前に日本語を勉強したことがある、日本に行ったことがある、家族が日本人などの学生です。みんなある程度は日本語を知っているので、だいたい日本語で授業をします。

大学で教えていたときと違って、大学院の学生は専門的なこととか就職するときに役に立つことを学びたいという気持ちが強いので、そのリクエストに応えられるように努力しています。それで、この私が日本の経済や政治などのことをクラスで教えるはめになってしまいました。この私が。。。だから、インターネットでいつも新聞を読んで世界中でどんなことが起こっているかいつも把握するようにしています。

もうこうなったら日本語の先生のレベルをはるかに超えているような気がしますが、学生と一緒にいろいろなことを勉強できて本当に楽しいです。やっぱり私は勉強することが好きなんですね!

I LOVE サンディエゴ


今カリフォルニアのサンディエゴに住んでいます。この写真は2年前に大阪のママがサンディエゴに遊びに来たときにコロナドホテルで撮ったものです。

12月の冬休みだったけど、とても暖かくてびっくりしていました。そう、サンディエゴには日本のような四季がなくて、冬でも天気がいい日が多いんです。

サンディエゴにはきれいなビーチがたくさんあります。サンディエゴの南も北も海です。サーフィンがしたい人にはたまらないところでしょう。北に1時間ちょっと運転すればディズニーランド、2時間上がればロサンゼルス、ちょっと南に下ればメキシコです。

内陸に向かってちょっと運転すれば、ワイナリーや砂漠もあります。スキーがしたかったら3時間くらいで行けます。本当にいいところですよ!みんな早く遊びに来てね~。